« Je suis le Seigneur ton Dieu, qui t’ai fait sortir du pays d’Égypte, de la maison d’esclavage. »
Bible, livre de l’Exode 20,2 et livre du Deutéronome 5,6

La traversée de la mer Rouge (peinture du XVIIe siècle)
« Le roi d’Égypte mourut. Du fond de leur esclavage, les fils d’Israël gémirent et crièrent. Leur appel monta vers Dieu. Dieu entendit leur plainte ; Dieu se souvint de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob. Pharaon laissa partir le peuple. Dieu fit faire au peuple un détour par le désert de la mer des Roseaux. Alors, Pharaon et ses serviteurs changèrent de sentiment envers ce peuple. Ils dirent : « Qu’avons-nous fait en laissant partir Israël : il ne sera plus à notre service ! » Les Égyptiens, tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses guerriers et son armée, les poursuivirent et les rejoignirent alors qu’ils campaient au bord de la mer. Comme Pharaon approchait, les fils d’Israël regardèrent et, voyant les Égyptiens lancés à leur poursuite, ils eurent très peur. Moïse répondit au peuple : « N’ayez pas peur ! Tenez bon ! Vous allez voir aujourd’hui ce que le Seigneur va faire pour vous sauver ! Le Seigneur dit à Moïse : lève ton bâton, étends le bras sur la mer, fends-la en deux, et que les fils d’Israël entrent au milieu de la mer à pied sec. Moïse étendit le bras sur la mer. Le Seigneur chassa la mer toute la nuit par un fort vent d’est ; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent. Les fils d’Israël entrèrent au milieu de la mer à pied sec, les eaux formant une muraille à leur droite et à leur gauche. Les Égyptiens les poursuivirent ; tous les chevaux de Pharaon, ses chars et ses guerriers entrèrent derrière eux jusqu’au milieu de la mer. Le Seigneur dit à Moïse : « Étends le bras sur la mer : que les eaux reviennent sur les Égyptiens, leurs chars et leurs guerriers ! » Moïse étendit le bras sur la mer. Les eaux refluèrent et recouvrirent les chars et les guerriers, toute l’armée de Pharaon qui était entrée dans la mer à la poursuite d’Israël. Il n’en resta pas un seul. »
Bible, livre de l’Exode, extraits du chapitre 2
« Au lever du soleil, ils les poursuivirent. Puis, quand les deux partis se virent, les compagnons de Mousa dirent : “Nous allons être rejoints”. Il dit : “Jamais, car j’ai avec moi mon Seigneur qui va me guider”. Alors Nous révélâmes à Mousa : “Frappe la mer de ton bâton”. Elle se fendit alors, et chaque versant fut comme une énorme montagne. Nous fîmes approcher les autres. Et Nous sauvâmes Mousa et tous ceux qui étaient avec lui ; ensuite Nous noyâmes les autres ».
Coran 26, 60-66

Enluminure arménienne du XIIIe siècle
Комментарии