NOUVEAU

CHRONOLOGIE⏳

CELA S'EST PASSÉ IL Y A...

 

Un an

 

M. Samuel Paty, professeur d’histoire, de géographie et d’enseignement moral et civique

Assassiné près de son collège le 16 octobre 2020

samuel-paty.jpeg

ADAGE,

CITATION,

DICTON,

MAXIME,

PENSÉE...

« Point n’est besoin d’espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer »

 

Attribué à Guillaume d'Orange (XVIe Siècle)

LE SENS DES MOTS 🖌 

Astérix J'ai faim.jpeg

Le passe sanitaire

 

La constitution de la Ve République précise dans son article 2 que « la langue de la République est le français ». Curieusement, le gouvernement français a choisi l’anglais pour nommer le “pass” sanitaire.

 

L’Académie française, qui a pour mission depuis 4 siècles de « donner les règles » du français, a rappelé récemment que « dans le sens de laissez-passer, le mot pass est un anglicisme à proscrire », ce néologisme étant inutile, le verbe to pass venant du … français passer !

 

Il convient donc d’écrire le mot “passe”, abréviation de « passe-partout », avec un e : un passe sanitaire, un passe culture. Les Québécois, qui restent très attachés au bon usage du français, utilisent l’expression « passeport vaccinal ».

Le bloc-notes